①私の一生は、１０年から１５年ぐらいです
ほんの少しの時間でも大好きなあなたから離れることは苦痛なのです
私を必要とする前にこのことを考えて下さい
②「あなたが私に望んでいること」を私が理解するまで少し時間をください
③私を信頼してください
それだけで私は生涯幸せです
④もし私が間違っても
長い時間怒ったり
罰として閉じ込めたりしないでください
あなたにはあなたの生活や仕事があり、楽しみがあります
そして友達だっているでしょう
でも・・・
私にはあなたしかいないのです
⑤ときどき私に話しかけてください
言葉はわからなくても
私に話しかけてくれるあなたの気持ちは通じています
⑥あなたが私にどんなふうに接してくれたか、
私は決してわすれません
⑦私をたたく時は
思い出してほしい
私にはじょうぶな歯があります
でも
決して私はあなたを噛まないと心に誓いました
⑧もし私がわがままで意地っ張りになっていたら
叱る前に考えてください
何か私を悩ましていることはないですか？
もしかしたら、
食事がきちんともらえてなかったり
太陽の下に長時間いて元気がないのかもしれません
または、年をとって体が弱っているのかもしれません
⑨私が年老いても世話をしてください、あなたも同じように年をとっていくのです
⑩私が旅立っていく時
そばにいてください
「見ているのが耐えられない」とか
「私の見てないところで逝かせてあげて」とは決して言わないでほしいのです
あなたが一緒にいてくれたら
どんな時でも安心していられます
そして・・・
どうか忘れないでください
私はあなたを愛しています
～あとがき～
ご存知の方もいると思いますが、この「犬の十戒」は著者不明の英文が元になっています。
この「犬の十戒」を読んだ時、涙があふれ、止まりませんでした。
うちのココロとランを抱きしめ「ずっと一緒だよ」と何度も繰り返しながら、泣きました。
いつ読み返しても涙があふれます。
この感動をみなさんにも伝えたくて、こちらに載せました。
何か動物を飼っている人、これから飼おうと思っている人はもちろん、
愛するもの愛する人に対する気持ちと共通する所があると思います。
この詩を読み、考え、感じていただけたら嬉しいです。
